Versions of the Manu-smrti ("Laws of Manu") were taken to Southeast Asia and were translated and adapted to indigenous cultures until they lost most of their original content.

《摩取法典》的译本也 传入东南亚，被翻译成地方语言，以适应本土 文化，直至它们已经失去了大部分原本的内容。

youdao

The laws of Manu, as the most famous code in ancient Indian history, embraced various laws and rules related to social life, in which the succession system is of characteristics.

《摩奴法典》作为古印度历史上最为著名的法典，规定了有关社会生活方方面面的法律和规则，其中有关继承制度的规定更是别具特色。

youdao

An Indian feminist is apt to laugh in the face of a pious Hindu who tells her that gender relations need to be ordered by the ancient laws of Manu.

FORBES: Canings, cows' heads and ethnoreligious apartheid.